In pick list on workflow view don't include inactive workflows in the choice
When you have the table on one of your views there is a pick list in the bottom right. The list includes all workflows, even those that are inactive.
Please could those be hidden if there is a tick in the maintenance screen to make them inactive. It would hide unused workflows and previous versions that are not needed.

Thank you for submitting your idea to us!
We’ve received your suggestion and our team will be reviewing it shortly. We truly appreciate your input.
Important: If you wish you remain informed of the progress of your submitted idea, please 'Subscribe to Updates on the Idea' which will then keep you updated on it's progress.
Best regards,
Product Development
Wolters Kluwer UK TAA